Particuliers

Voyage à l’étranger : quels documents faut-il pour conduire ?

Vous pouvez conduire en Europe (UE/EEE) avec votre permis de conduire français valide.

Si vous conduisez votre propre véhicule, vous devez avoir avec vous les documents suivants :

Certificat d’immatriculation (carte grise)
Carte internationale d’assurance automobile (ou carte verte). Vérifiez que votre assurance est valable à l’étranger.
Constat européen d’accident

Si le certificat d’immatriculation du véhicule n’est pas à votre nom, consultez le consulat du pays concerné pour connaître les documents nécessaires.

Où s’adresser ?

Ambassade ou consulat étranger en France

Consultez le récapitulatif des règles par pays pour savoir si vous avez besoin d’un permis de conduire international.

En effet, les règles varient selon les pays.

Votre permis de conduire français suffit pour conduire temporairement dans plusieurs pays non-européens.

Dans d’autres pays, le PCI est exigé ou recommandé, en plus de votre permis français.

Certains pays étrangers ne reconnaissent pas les permis nationaux et internationaux. Une autorisation de conduire doit alors être obtenue sur place.

Vous pouvez aussi consulter les conseils aux voyageurs du site diplomatie.gouv.fr ou contacter les services consulaires du pays ou des pays concernés.

Où s’adresser ?

Ambassade ou consulat étranger en France

Exemple

États-Unis : un permis de conduire français datant de plus d’un an suffit pour un séjour de moins de 3 mois.
Afrique du Sud : un permis de conduire français est reconnu s’il est certifié et traduit par le consulat.
Nouvelle-Zélande : un permis de conduire français accompagné d’une traduction certifiée conforme permet de conduire pendant 1 an.
Province du Québec (Canada) : vous pouvez conduire avec un permis de conduire français pendant 6 mois.

Si vous conduisez votre propre véhicule, vous devez avoir avec vous les documents suivants :

Certificat d’immatriculation (ex-carte grise)
Carte internationale d’assurance automobile (ou carte verte). Vérifiez que votre assurance est valable à l’étranger.
Constat européen d’accident

Si le certificat d’immatriculation du véhicule n’est pas à votre nom, consultez le consulat du pays concerné pour connaître les documents nécessaires.