Die Fassade der Trinité

Spätgotische Fassade der Abtei Trinité.

Baumeister Jean Texier, genannt Jean de Beauce, und die dafür angeheuerten Bildhauer haben ihre vollendete Kunstfertigkeit und Technik vereint, um im Jahre 1508 die Fassade der Abteikirche Trinité zu erschaffen. Sie wird als eine “in Stein gehauene Feuersbrunst” bezeichnet und gilt als ein Meisterwerk der spätgotischen Kunst. Ihr romanischer Kirchturm ist ebenfalls ein außergewöhnliches Bauwerk aus dem 12. Jahrhundert. Er stammt aus der selben Zeit wie der Südturm der Kathedrale von Chartres und sieht ihm sehr ähnlich.

The West Front of Holy Trinity Church

In 1508, the virtuosity of the overseer, Jean Texier aka John of Beauce, combined with the expertise of the sculptors to produce the West Front of the minster in Holy Trinity Abbey. The “carved illumination” is a masterpiece of Flamboyant Gothic art and architecture. The church bell tower is also an exceptional construction, dating from the 12th century. It resembles the South Tower on Chartres Cathedral, dating from the same period.

La façade de la Trinité

En 1508, la virtuosité du maître d’œuvre, Jean Texier dit Jean de Beauce, s’allie à celle des sculpteurs pour réaliser la façade de l’abbatiale de la Trinité. Cet “embrasement sculpté” est un des chefs-d’œuvre de l’art gothique flamboyant. Le clocher de l’église constitue aussi un édifice exceptionnel construit au XIIe siècle. Il ressemble au clocher sud de la cathédrale de Chartres qui lui est contemporain.