Das Rathaus
Der Ehrenhof im Rathaus.
Im Jahre 1623 gründet Herzog César de Vendôme ein Collège, das er den Oratorianern, einer im 17. Jahrhundert gegründeten Kongregation, anvertraut. Dieses “Collège” wird Ende des 18. Jahrhunderts zur königlichen Militärschule und 1930 zum Gymnasium Ronsard.
Am Anfang der 70er Jahre zieht das Gymnasium Ronsard in neue Gebäude im Norden der Stadt um. In dem nun leer stehenden Schulgebäude wird 1982 das Rathaus eingerichtet.
Der zwischen 1639 und 1777 errichtete Bau, eine polychrome Mischung von Back und Kalksteinen, ist ein beispielhaftes Zeugnis für die Ästhetik der klassischen französischen Architektur. Die Fassade des Ehrenhofs ist nach dem Prinzip der Symmetrie gestaltet, deren Mittelachse durch das Eingangsportal in der rue Saint
Jacques läuft. Honoré de Balzac (1799 – 1850) war zu Beginn des 19. Jahrhunderts 7 Jahre lang Schüler am Collège von Vendôme.
Es wird erzählt, dass er seine Bestrafungen in einer Abstellkammer im ehemaligen “Hôtel du Bellay” absitzen musste, das heute als “Hôtel du Saillant” bekannt ist und das Fremdenverkehrsamt beherbergt
Town Hall
In 1623, Duke Caesar of Vendôme founded a college run by the Oratorians (a religious congregation set up in France in the 17th century). The building changed its name several times – it was a royal military academy in the late 18th century and the Ronsard High School in 1930.
In 1969-1970, a new school was built in the north of the town and, in 1982, the unoccupied premises were refurbished for use as the Town Hall.
Erected between 1639 and 1777 in a design that suited the aesthetic tastes of French Classical architecture, the brick and stone walls face the entrance gate in Rue Saint-Jacques, forming carefullyordered façades overlooking the main courtyard. They are one of the finest examples of this style. Author Honoré de Balzac (1799- 1850) was a pupil here for seven years.
Tradition has it that he completed his punish-ment assignments locked in a closet in the old du Bellay Residence, now known as the Saillant Mansion and occupied by the Tourist Office.
L’hôtel de ville
Le duc César de Vendôme fonde en 1623 un collège qu’il confie à des Oratoriens (congrégation religieuse établie en France au XVIIe siècle). Cet édifice change plusieurs fois de nom ; école militaire royale à la fin du XVIIIe siècle, il devient le lycée Ronsard en 1930.
En 1969-1970, un nouveau lycée est construit au nord de la ville. Les anciens locaux, inoccupés, sont aménagés en 1982 pour accueillir l’hôtel de ville.
De 1639 à 1777, briques et pierres sont assemblées selon l’esthétique polychrome de l’architecture classique française. Conçues dans l’axe du portail d’entrée, rue Saint-Jacques, les façades ordonnancées de la cour d’honneur, en sont le plus beau témoignage. Honoré de Balzac (1799-1850) fut élève durant 7 années, au début du XIXe siècle au collège de Vendôme.
La tradition veut qu’il effectue ses punitions, enfermé dans un réduit de l’ancien hôtel du Bellay, connu aujourd’hui sous le nom d’hôtel du Saillant, abritant l’office de tourisme.